À l'enfant qui viendra*

bugün yemeğe erken gittim.

çünkü 'tout le monde veut prendre sa place' izlicektim.

tabi hafif geç kaldım fransız dostlarım yüzünden.

neyse tv odasına cıktım.

televizyonu açtım.

açtığım anda çıkan ilk soru :

-Joe Dassin'in 'A toi' şarkısında 'qui nous ressemblera..' sözünden önce hangi söz geliyor?

heycandan öldüm cevabını biliyorum diye =)

À toiÀ la façon que tu as d'être belleÀ la façon que tu as d'être à moiÀ tes mots tendres un peu artificielsQuelquefoisÀ toiÀ la petite fille que tu étaisÀ celle que tu es encore souventÀ ton passé, à tes secretsÀ tes anciens princes charmantsÀ la vie, à l'amourÀ nos nuits, à nos joursà l'éternel retour de la chanceÀ l'enfant qui viendraQui nous ressembleraQui sera à la fois toi et moiÀ moiÀ la folie dont tu es la raisonÀ mes colères sans savoir pourquoiÀ mes silences et à mes trahisonsQuelquefoisÀ moiAu temps que j'ai passé à te chercherAux qualités dont tu te moques bienAux défauts que je t'ai cachésÀ mes idées de baladinÀ la vie, à l'amourÀ nos nuits, à nos joursÀ l'éternel retour de la chance À l'enfant qui viendra Qui nous ressembleraQui sera à la fois toi et moiÀ nousAux souvenirs que nous allons nous faireÀ l'avenir et au présent surtoutÀ la santé de cette vieille terreQui s'en foutÀ nousÀ nos espoirs et à nos illusionsÀ notre prochain premier rendez-vousÀ la santé de ces millions d'amoureuxQui sont comme nousÀ toiÀ la façon que tu as d'être belleÀ la façon que tu as d'être à moiÀ tes mots tendres un peu artificielsQuelquefoisÀ toiÀ la petite fille que tu étaisÀ celle que tu es encore souventÀ ton passé, à tes secretsÀ tes anciens princes charmants

evet..

gelecek cocuğumuz bize benzicek sözünü bildiğim için yarışmanın geri kalanında kendimi şampiyon ilan ettim.

Nagui, je t'<3>

bisous tt le monde! =)

s*